アラブ首長国連邦（ＵＡＥ）のドバイ向け輸出に係る日本製食品等の「衛生証明書」（Health Certificate＝サイン証明）について、このたび以下のとおり、書式の一部が変更される旨、ドバイ市政庁から連絡がありました。
　つきましては、今後、ドバイ向けの衛生証明書（サイン証明）を申請される際は、できるだけ速やかに、下記申請フォームをご利用いただきますようご案内いたします。
　なお、当該書式以外は従来どおりの運用となります。


1.サイン証明の申請フォーム：下記２点のセット
�@証明書フォーム（輸出企業のレターヘッド） ／（仮訳はこちら）　←このたびの変更は�@のみ
�A添付シート ／（仮訳はこちら）　←�Aは従来どおりで変更なし
＊本件に係るサイン証明は、マニュアル(肉筆)サインと規定されています。


2.運用開始
　新書式への完全施行は平成２９年７月１日（ドバイ市の通関日：現地時間）
　平成２９年６月までは、現状書式および新書式の並行運用
（なるべく新書式での対応をお勧めします）


3.本件に関する問い合わせ
新書式への記載方法など詳細につきましては、以下のドバイ市政庁担当者まで直接お問い合わせください（英語）。


ドバイ市政庁食品管理局
Mr. Ahmed Mohammed　Khalifa
Food Trade Hygiene Specialist,
Food Control Department,
Dubai Municipality
Tel. +971-4-206-4280
e-mail:amkalifa@dm.gov.ae

▼戻る